祝福文章:一个分别和两个宽度让每个人都快乐。
当所有这些讨论都有条不紊时,旧的怨恨将会被一笔勾销。如果事情出错,双方都将能够重新开始。
这部分通常是最感人的部分。当爱情结束时,没有必要留下一根羽毛或成为终生的敌人,而是用温和的语气和别人的态度来祝福对方。我希望我的妻子能在离婚后回到她的少女时代,打扮起来,再嫁给一个有地位和财富的心爱的人。丈夫娶了另一个美丽温柔的女人,引用了梅绮的例子。
两个人放下了过去的恩怨,就像水里的鱼和山里的马一样。他们自由自在。这就是所谓的“一分为二,两宽相悦”。
愿这位夫人再梳一次蝉鬓,扫一扫飞蛾,离开后风姿绰约,选一位高官。让我们不要互相憎恨。一次离别和两次宽容让双方都很开心。
分居后,他选择了一个既是政府官员又是专业人士的丈夫。他在法庭前演奏,用竖琴和七弦琴演奏得非常优美。
分手后,我希望我的妻子能以很高的财富再婚,我的丈夫会再次侵犯我。像鸭子下水一样,让自己游泳;马就像一张网;它像一座小山。
也有一些夫妇,他们以前可能真的是痛苦的夫妇,最终决定分开,并慷慨地祝福对方。然而,由于过去遭受各种纠葛,我不想双方之间再有任何牵连,所以在签署合同和公开见证之后,我必须保证不破坏承诺。
如果有人再谈论过去,那将会带来灾难。谁先违背诺言,谁就永远找不到下一个好的婚姻。有了这样的誓言,人们也可以想象那天痛苦的深度。“希望你不要相信前者,山与海为誓,日月为证。如果你想成为第一个,你就不应该为一个男人遇到一个好女人,或者为一个女人遇到一个好丈夫。”
有趣的是,其中一份文件是用妻子的语气写的:
今天,这个支持婚姻的村子里的人和他的妻子孟讨论了平等的问题,并决定把他们分开。他派他的丈夫变得富有而富有,从那以后他就被任命为一个值得尊敬的总督,而老严则被任命为不朽的龙。妻子再婚是一个好媒人,她分享永生的承诺。
由此可见,这《放妻书》并不是男人单方抛弃妻子的文件,而是夫妻双方平等协商后签署的契约文件,从中我们也可以窥见唐代开放的风俗和思想。
这批敦煌《放妻书》展示的是古代婚姻和爱情,而不是文学作品。他们的开始并不那么充满活力和活力。这可能是自由的爱,也可能是父母命令媒人说的话。它们的结局并不那么催人泪下,它可能被贫穷打败,或者甚至可能是婆婆和儿媳之间的关系,这有点世俗化。
然而,这确实是最真实的状态,童年的遐想,进入围城后琐碎的日常生活,被困在其中的怨恨和争吵,放手后的释放和决心。
这是最真实、最普通、最逼真的方式。