做律师助理也有两年半时间了，现在已经可以自己处理一些简单的案子。这篇回答就当是对自己近两年来律师助理工作的总结吧。
我觉得最重要的一点是，律师助理要对自己的定位以及工作要求有一定认识。
律师助理和主办律师是相互分工合作的团队，在我看来，律师助理的定位就是辅助人员，律师助理所作的一切工作都是为了主办律师可以更好的去应对诉讼，比如整理案件材料，草拟起诉状、答辩状、代理词，与当事人、法院沟通等等，而主办律师则在助理已完成工作的基础上作好自己的工作，比如出庭应诉。至于律师助理和律师分工的界线并不是绝对的，通常都由主办律师进行划分，每个人的情况可能都不一样。
定位之后再说工作要求，我觉得一个合格律师助理的标准应当是：出色的完成自己分内工作，不需要主办律师再抽出过多的精力对自己的工作进行修正（比如不需要再花大量时间对助理已经整理的材料重新整理，不需要将助理草拟的文书推倒从头书写等等）。只有助理把辅助性工作都做好，主办律师才有更多的精力投入到他自己的工作中。只要是协助主办律师办理的案子，我都是以这个标准作为对自己的工作要求。
下面再说下我在协助律师办理诉讼案件过程中的一些具体工作：
开庭前
1、材料准备工作。如果作为原告，需要准备起诉材料，把证据材料整理好后编页码，同时制作证据目录，写清楚证明目的。材料编排的越清晰、越合理可以提高庭审效力，也可以博得法官好感。如果是被告的话重点在于收集证据材料。需要注意的是，材料原件一定不能丢失，我们一般不保存材料原件，只留存复印件，原件都是开庭的时候让当事人自己带上以便质证。另外就是，记得备份材料，在提交材料前要先确定需要提交几份材料（除授权和主体资格外，其他材料一般是按法院和对方当事人数量提交），此外再备份留用。
2、开会分析讨论案件。和主办律师一起分析讨论案件，主要是对相关法律关系进行分析，以及提出初步的诉讼应对方案。在分析讨论案件前需要先查阅所有案件材料，能够清楚的了解案件事实。
推荐阅读:离婚案法院管辖,离婚案件哪个法院管辖
3、法律文书书写工作。包括书写起诉状、答辩状、代理词（一般开庭后结合庭审情况书写），有时候可能还需要给客户写诉讼代理方案。这些文书的草拟工作基本都会交给律师助理完成，在写这些文书之前一定要和主办律师沟通清楚，包括文书主要观点，框架结构，形式要求，内容要求详细还是简略（我们一般是诉状内容简略，突出要点即可，但代理词则要求内容全面详细）等等，如果没有沟通清楚，很可能整个文书写下来完全脱离主办律师的思路，甚至需要整篇推翻重写。
4、联系法官。诉讼中可能需要向法官申请延期举证、延期开庭，申请财产保全等，这时，一般都是由律师助理先行和法官沟通具体事宜。
5、联系客户了解情况。在案件分析过程中往往会出现一些需向客户核实确认的问题，可能还需要客户补充提供相关资料，这类工作通常也是交由助理完成。
开庭的工作主要就是记录，对对方当事人提出的案件事实、观点、法院整理的争议焦点等重要内容进行记录。因为我们通常都是庭后提交代理词，所以必须记录这些内容代理词才能写的全面。
以上是我在从事律师助理工作总结的一些心得，希望对你能够起到帮助。